查看: 547|回覆: 3
收起左側

Truth (真相急先鋒) R3字幕

  [複製連結]

發表於 2020-2-14 01:58:22 | 顯示全部樓層 |閱讀模式

馬上註冊,結交更多好友,享用更多功能,讓你輕鬆玩轉社區。

您需要 登錄 才可以下載或查看,沒有帳號?註冊

x

SUB :
Truth-SUB.rar (1.85 MB, 下載次數: 7)

評分

參與人數 7名聲 +85 精幣 +85 收起 理由
fatbibis + 10 + 10 熱心助人
SYSP + 15 + 15 熱心分享貢獻
hill661205 + 10 + 10 支持R3
q033551296 + 15 + 15 精品文章
b318bg + 10 + 10 熱心助人
ethan + 10 + 10 熱心分享
lgp9997 + 15 + 15 精品文章

查看全部評分


發表於 2020-2-14 04:04:08 | 顯示全部樓層
193168.jpg

評分

參與人數 1名聲 +10 精幣 +10 收起 理由
tuckind + 10 + 10 熱心助人

查看全部評分

回覆 支持 1 反對 0

使用道具 檢舉


發表於 2020-2-14 11:33:57 | 顯示全部樓層
Ocr 錯字請告知,謝謝

微調對應 BDrip (02:05:13/23.976fps) 版

原字幕未處理分話,BDrip 有處理分話

Truth.rar

51.99 KB, 下載次數: 0

Truth.2015.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG.rar

52.13 KB, 下載次數: 7

BDrip

評分

參與人數 4名聲 +50 精幣 +50 收起 理由
tuckind + 15 + 15 熱心助人
SYSP + 10 + 10 熱心助人
q033551296 + 15 + 15 熱心助人
ethan + 10 + 10 熱心分享

查看全部評分

回覆 支持 2 反對 0

使用道具 檢舉


發表於 2020-2-16 13:39:42 | 顯示全部樓層
本文最後由 風逸蘭 於 2020-2-18 12:09 PM 編輯

862
00:41:33,864 --> 00:41:35,195
(1973年8月18日)
(…史陶施壓想要粉飾這件事

863
00:41:35,332 --> 00:41:36,527
(於此日期,我下令布希中尉停飛)
(美國空軍標準與年度體檢未達標準)

864
00:41:44,908 --> 00:41:47,377
(於此日期,我下令布希中尉停飛)
(美國空軍標準與年度體檢未達標準)


上面這段的原 sub 應該有需要修改的
建議 862, 863 合併成如下

862
00:41:33,864 --> 00:41:36,527
(1973年8月18日)
(…史陶施壓想要粉飾這件事)
(我還沒得到阿拉巴馬187中隊的回應)

或是

862
00:41:33,864 --> 00:41:35,195
(1973年8月18日)
(…史陶施壓想要粉飾這件事)

863
00:41:35,332 --> 00:41:36,527
(我還沒得到阿拉巴馬187中隊的回應)



另外,這兩句聯著看,第二個名字應該可以改成 強納森
2003
01:48:24,537 --> 01:48:26,232
我讓強納森安舒茲來講電話

2004
01:48:26,372 --> 01:48:27,862
納森,你聽得到我說話嗎?


評分

參與人數 2名聲 +20 精幣 +20 收起 理由
tuckind + 10 + 10 熱心助人
ethan + 10 + 10 熱心糾錯

查看全部評分

回覆 支持 1 反對 0

使用道具 檢舉

您需要登錄後才可以回文 登錄 | 註冊

再次提醒,當您點擊發表回覆,視同您已經明白本討論區的版規,如不明白請先參見各版版規。

熱門推薦

七十呎小房間打造小小私人影院
七十呎小房間打造小小私人
因為空間限制下 包括oppo 203, denon 4500h 還有supwoofer都要放
NHK指定台達8K投影技術轉播2020東奧 臨場感破表
NHK指定台達8K投影技術轉
台達8K投影技術獨步全球,吸引日本東京知名森美術館指定使用在藝
FIBBR Ultra 8K HDMI光纖線 開箱
FIBBR Ultra 8K HDMI光纖
為配合8K 來臨的HDMI 2.1 規格,FIBBR推出了名為 Ultra8K HDMI
小試身手就可以越級打怪-秦朝3115D
小試身手就可以越級打怪-
音響其實是比較級的東西,早期剛開始接觸沒幾年的時候都會有很比
Huawei 華為計劃在2019年內推出一款支援5G的8K電視
Huawei 華為計劃在2019年
早在這之前就一直有多方消息指出Huawei將進軍智能電視領域,而

聯絡我們| 問題反映| 小黑屋| 手機版| Archiver|  本網站特別聘請 蔡家豪律師 為本站法律顧問

快速回覆 返回頂部 返回列表