查看: 4341|回覆: 18
收起左側

The Hurricane Heist (玩命颶風) 台灣電影院版 官譯字幕

[複製連結]

發表於 2018-6-10 09:36:24 | 顯示全部樓層 |閱讀模式

馬上註冊,結交更多好友,享用更多功能,讓你輕鬆玩轉社區。

您需要 登錄 才可以下載或查看,沒有帳號?註冊

x
轉載自R3字幕網
台灣電影院版 官譯字幕
轉貼或分享者或以本字幕為基礎修改轉貼分享者
請勿修改或刪除其字幕中廣告網址 謝謝配合


The Hurricane Heist.zip (31.03 KB, 下載次數: 501)

發表於 2018-6-10 10:29:25 | 顯示全部樓層
357
00:25:20,832 --> 00:25:22,168
將一個大驅動器嘗()
回覆 支持 1 反對 0

使用道具 檢舉


發表於 2018-6-10 13:14:54 | 顯示全部樓層
本帖最後由 vigor77 於 2018-6-10 01:16 PM 編輯

1123   及 1143  有"眼壁" 這詞     
我覺得 "眼牆" 聽起來比較習慣  
回覆 支持 反對

使用道具 檢舉


發表於 2018-6-10 15:32:30 | 顯示全部樓層
263
00:18:11,659 --> 00:18:13,371
威爾,我剛剛在作做                 -->              作夢
回覆 支持 反對

使用道具 檢舉


發表於 2018-6-11 00:22:48 | 顯示全部樓層
The Hurricane Heist 2018.jpg


對應  01:43:05  /  23.976 FPS

The.Hurricane.Heist.2018.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.7.1-FGT
The.Hurricane.Heist.2018.1080p.BluRay.x264-GECKOS

依 2F & 4F 修改
對話分行(繁體中文): The Hurricane Heist-blu-ray-CHT-對話分行.rar (32.74 KB, 下載次數: 851)
回覆 支持 3 反對 0

使用道具 檢舉


發表於 2018-6-12 16:03:50 | 顯示全部樓層
請問一下壓縮檔壞掉了嗎? 都不能用ㄟ大大
回覆 支持 0 反對 3

使用道具 檢舉


發表於 2018-6-12 22:29:32 | 顯示全部樓層
回六樓,我可順利解壓,把你的RAR版本更新到最新版應該就可以了
回覆 支持 反對

使用道具 檢舉


發表於 2018-6-13 18:19:34 | 顯示全部樓層
rickywu67大大 可以請你直接傳srt嗎 感激不盡...
回覆 支持 0 反對 2

使用道具 檢舉


發表於 2018-6-13 19:00:35 | 顯示全部樓層
汪淮宇 發表於 2018-6-13 06:19 PM
rickywu67大大 可以請你直接傳srt嗎 感激不盡...

論壇系統設定附件只能有這些格式
可用擴展名: chm,pdf,zip,rar,tar,gz,bzip2,gif,jpg,jpeg,png

壓縮程式版本不夠新而無法解壓已經是論壇的老話題了啦~
回覆 支持 反對

使用道具 檢舉


發表於 2018-6-13 19:07:07 | 顯示全部樓層
汪淮宇 發表於 2018-6-13 06:19 PM
rickywu67大大 可以請你直接傳srt嗎 感激不盡...

你去更新一下啦!就算這次發帖的人配合你重新上傳srt,檔,那下次呢?下下次呢?別這麼懶好不好?
回覆 支持 反對

使用道具 檢舉


發表於 2018-6-13 22:23:23 | 顯示全部樓層
汪淮宇 發表於 2018-6-13 06:19 PM
rickywu67大大 可以請你直接傳srt嗎 感激不盡...

The Hurricane Heist-blu-ray-CHT-對話分行.srt (116.43 KB, 下載次數: 204)
回覆 支持 反對

使用道具 檢舉


發表於 2018-6-20 22:27:45 | 顯示全部樓層
本帖最後由 tttome 於 2018-6-20 10:29 PM 編輯

玩命颶風 R3字幕 對應 The.Hurricane.Heist.2018.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG


The Hurricane Heist-blu-ray-CHT.rar

31.5 KB, 下載次數: 163

回覆 支持 反對

使用道具 檢舉


發表於 2018-6-21 01:16:53 | 顯示全部樓層
tttome 發表於 2018-6-20 10:27 PM
玩命颶風 R3字幕 對應 The.Hurricane.Heist.2018.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG

請問您貼這個版本的目的是為了加上 "微軟正黑體" 的控制碼嗎?
跟樓主轉載的字幕一模一樣, 連錯字都一樣啊!
回覆 支持 反對

使用道具 檢舉


發表於 2018-6-24 20:50:11 | 顯示全部樓層
請問有港版中字嗎?
回覆 支持 0 反對 1

使用道具 檢舉


發表於 2018-6-26 20:00:01 | 顯示全部樓層
提示: 該文被管理員或版主屏蔽
回覆 支持 反對

使用道具 檢舉


發表於 2018-6-28 18:10:56 | 顯示全部樓層
真的是酷爆了.小的推上去,感謝分享
回覆 支持 0 反對 1

使用道具 檢舉


發表於 2018-6-29 13:57:35 | 顯示全部樓層
還沒看,這個周末找時間來看,謝謝分享字幕
回覆 支持 0 反對 2

使用道具 檢舉


發表於 2018-7-20 04:54:29 | 顯示全部樓層
各位先進 擼啦+感恩

評分

參與人數 2名聲 -12 精幣 -10 收起 理由
ethan -2 灌水
ming70 -10 -10 灌水

查看全部評分

回覆 支持 0 反對 1

使用道具 檢舉


發表於 2018-10-7 02:06:19 | 顯示全部樓層
tttome 發表於 2018-6-20 10:27 PM
玩命颶風 R3字幕 對應 The.Hurricane.Heist.2018.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG

Hurricane.Heist.2018.1080p.BluRay.x264.DD5.1-HDChina試過可對應此影片,感謝分享
回覆 支持 反對

使用道具 檢舉

您需要登錄後才可以回文 登錄 | 註冊

再次提醒,當您點擊發表回覆,視同您已經明白本討論區的版規,如不明白請先參見各版版規。

熱門推薦

求助如何設定HDfury Integral-2解HDCP
求助如何設定HDfury Integ
求助如何設定HDfury Integral-2解HDCP 請問一下要如何設定才能讓
帶動4K經濟就是要靠這一味,韓國4K UHD頻道強力放送(下載-少女時代L.A演出現場)
帶動4K經濟就是要靠這一味
目前韓國已經擁有5個UHD超高清頻道,分別是:UMAX, CJ E&M
大陆南京网友的小小家庭影院
大陆南京网友的小小家庭影
我是客厅党房价太贵没有办法搞视听室,这就个奢侈的梦。 工作比
HDfury Integral 讓你的4K電視也能支持HDCP 2.2!
HDfury Integral 讓你的4K
過去的幾年裡出售的許多4K UHD電視機不兼容HDCP 2.2,這意味著某
SHARP 4T-C45AH1T 是新機嗎?
SHARP 4T-C45AH1T 是新機
為了打Xbox One X碧血狂殺 2 覺得必須為了它入一台4K電視 畢竟搞

聯絡我們| 問題反映| 小黑屋| 手機版| Archiver|  本網站特別聘請 蔡家豪律師 為本站法律顧問

快速回覆 返回頂部 返回列表