查看: 1499|回覆: 2
收起左側

[分享] [求助] 愛的女巫 The Love Witch 正體字幕

[複製連結]

發表於 2017-3-25 10:38:37 | 顯示全部樓層 |閱讀模式

馬上註冊,結交更多好友,享用更多功能,讓你輕鬆玩轉社區。

您需要 登錄 才可以下載或查看,沒有帳號?註冊

x
本文章最後由 qazws90 於 2017-3-25 10:42 編輯

_Hv_Official_Poster_for_THE_LOVE_WITCH.jpg
目前品質似乎較好的版本
The.Love.Witch.2016.LiMiTED.1080p.BluRay.x264-EiDER
時長 02:01.09

分享一個字幕 也同時是求助
這片找了許久都沒合用的正體字幕
最後只找到這一個中國網友翻譯的版本
不過時間軸對不上(似乎本來是翻譯給WEB-DL版本的)
不過本來的檔案編碼錯誤會導致亂碼
現已將編碼改為正確可顯示
找了許久沒合適的
所以發出這個
希望大家可以一起來協助完善這個字幕

The.Love.Witch.2016.愛的女巫.LiMiTED.1080p.BluRay.x264-EiDER.CHT.rr3.rar (44.25 KB, 下載次數: 68)

發表於 2017-3-25 13:15:24 | 顯示全部樓層
The.Love.Witch.2016.Bluray.Cht.&.Eng.rar (44.81 KB, 下載次數: 90)
回覆 支持 1 反對 0

使用道具 檢舉


發表於 2020-1-18 10:50:12 | 顯示全部樓層
經比對後發現, 一樓的字幕, 可對應

The.Love.Witch.2016.PROPER.1080p.BluRay.x264-PSYCHD

這個版本
回覆 支持 反對

使用道具 檢舉

您需要登錄後才可以回文 登錄 | 註冊

再次提醒,當您點擊發表回覆,視同您已經明白本討論區的版規,如不明白請先參見各版版規。

熱門推薦

給自已一個幸福甜蜜的家【家訪中壢阿國兄part2】
給自已一個幸福甜蜜的家【
本文章最後由 小許 於 2016-10-23 22:19 編輯 其實這本篇文章
SHARP夏普AQUOS 8K重大更新HDMI 2.1單條可輸入 8K/60p影像
SHARP夏普AQUOS 8K重大更
日本SHARP 夏普宣布從2020年2月下旬開始依次更新AQUOS 8K 3個系
Sony Walkman隨身聽四十周年特展   Sony Store遠百信義直營店期間限定展出跨時代好聲音
Sony Walkman隨身聽四十周
Sony 於1979年首次發售全球第一台Walkman隨身聽TPS-L2,具革命性
大陆南京网友的小小家庭影院
大陆南京网友的小小家庭影
本帖最後由 cat5613zq 於 2018-4-5 02:55 PM 編輯 我是客厅党
淬鍊的精品-小資族的禮讚【雷爾斯LALS Classical 6他來自台灣! 】
淬鍊的精品-小資族的禮讚
近幾年來物價飛漲,不僅一般生活開銷有感以外。我們在每年的音

聯絡我們| 問題反映| 小黑屋| 手機版| Archiver|  本網站特別聘請 蔡家豪律師 為本站法律顧問

快速回覆 返回頂部 返回列表