樓主: Yeunong
收起左側

[求助] 版規建議(文章標題,灌水界定,其他問題歡迎入內討論)

[複製連結]
發表於 6 天前 | 顯示全部樓層
本帖最後由 fatbibis 於 2018-8-10 01:25 PM 編輯

BD區發帖需選BD或UHDBD
字幕討論區沒選也能發表,請問系統可以設定嗎?

譬如這2帖,在分享是看不到的

1.PNG

2.PNG

若可以設定,就不用像現在得至"全部"這裡,才不會漏看字幕(求助2字也可免了)

現在沒加求字,看起來跟分享無異,因"求助"2字太不明顯,掛在標題前較清楚

擷取.PNG
回覆 支持 反對

使用道具 檢舉

發表於 6 天前 | 顯示全部樓層
再說一次:版規的目的是為了提高論壇的品質,最重要的就是簡單明瞭!
不要把簡單的問題複雜化,也不要一直在枝微末節打轉。


首先該做的就是,把混淆已久,且討論多次的「分區標題與副標題」定義明確!

如:
R3區正體中文字幕素材庫------還是有人不知道R3是什麼?
未對應時間軸的R3區繁體中文字幕素材------畫蛇添足
與:
BD/UHD BD中文字幕庫(含Remux)------?????
BD/UHD BD影片對應字幕庫-------???????????????

這裡重點是「官方」字幕。
其他如:標題,年份、圖片、SUB...都是次要,或重要性因人而異,不妨保留一點彈性。

然後NetFlix、iTune...等網路平台的官方字幕也應併入,分散到其他區就太可惜了。
回覆 支持 反對

使用道具 檢舉

發表於 6 天前 | 顯示全部樓層
再次提醒,當您點擊發表回覆,視同您已經明白本討論區的版規,如不明白請先參見各版版規。
「發表回覆」按鈕旁的提醒恐怕還是有點含糊。

目的是禁止灌水,直接點明重點:
「禁止與字幕內容無關的回覆,違者XX」
若還有人看不懂,被砍也是剛好而已。
回覆 支持 1 反對 0

使用道具 檢舉

發表於 6 天前 | 顯示全部樓層
tuckind 發表於 2018-8-10 09:26 PM
再次提醒,當您點擊發表回覆,視同您已經明白本討論區的版規,如不明白請先參見各版版規。
「發表回覆」按 ...

你可能不常逛其他區域,
這個是整個論壇全區域設定無法單獨設定一個字幕區的,
如果可以我早這樣設定了,不要覺得我們站方為何要做這種奇怪的設定,
為何不要怎樣操作就可以了,很多事情我們想的可能比大家還清楚,
問題事實上很多大家認為很好的操作,原本論壇程式就是不支援的。



回覆 支持 反對

使用道具 檢舉

發表於 6 天前 | 顯示全部樓層
cory 發表於 2018-8-10 02:27 AM
問一下,求檔標題【求助】這兩字要另外打字加上嗎?......不會吧?
發帖「選擇主題分類」就有“求助” ...

跟風格有關係的,目前我暫時都無法解決了,
當初設計公司也沒有交接很多事情,
跟另一位網管接手論壇的時候,
這個風格已經定案至少花一半時間去了,
而且已經花下去了,連想要重來的機會都沒有了,
一開始我們黑色系的論壇風格,
就不應該選擇白色風格當底,下去修改客製化,
把我們自己後續風格的升級管道都扼殺掉了,
基本上我沒有能力解決風格上的設計跟排版問題,
只能突然靈光乍現突然找到切入口。

當初我們站方,一開始沒有讓大家先OPEN BETA一個DEMO網站,
是一個很大的錯誤,只能當作花時間金錢學經驗。
回覆 支持 反對

使用道具 檢舉

發表於 5 天前 | 顯示全部樓層
新版規訂出來後, 舊版規該刪就刪
不要新舊版規衝突又同時存在

另正體中文有特別的意義嗎?
看看市售的光碟背面, 都是標示繁體中文, 簡體, 粵語3種
沒看過標示正體中文的, 字幕用正體中文似乎怪怪的

片名規定標示為: 英文片名(台版中文片名)後面版本就由發帖人自行添加
R3 台版 港版 藍光原碟...等

評分

參與人數 1名聲 +10 精幣 +10 收起 理由
wb2013 + 10 + 10 我很贊同

查看全部評分

回覆 支持 2 反對 0

使用道具 檢舉

發表於 5 天前 | 顯示全部樓層
本帖最後由 ethan 於 2018-8-11 12:57 AM 編輯
Blu-ray888 發表於 2018-8-11 12:03 AM
新版規訂出來後, 舊版規該刪就刪
不要新舊版規衝突又同時存在

這個是有典故的....有錯麻煩請指正XD

以前不論各國各地華人都稱繁體中文
直到後來某位姓馬的總統就任說應該叫正體中文才對
然後奇怪的是都不用找中文相關學者來開會討論
就這樣繁體中文變成了正體中文,站方當時應該是尊重官方的意見才用正體稱繁體的吧?
回覆 支持 反對

使用道具 檢舉

 樓主| 發表於 5 天前 | 顯示全部樓層
Blu-ray888 發表於 2018-8-11 12:03 AM
新版規訂出來後, 舊版規該刪就刪
不要新舊版規衝突又同時存在

舊版規會擇日刪除

正體中文如Ethan所說,但是那個影響不大,有迫切需要在處理就好.

片名規定還在思考,有可能要調整一下版面
回覆 支持 反對

使用道具 檢舉

發表於 3 天前 | 顯示全部樓層
Blu-ray888 發表於 2018-8-11 12:03 AM
新版規訂出來後, 舊版規該刪就刪
不要新舊版規衝突又同時存在

最近事情忙碌,明天要繼續趕工,先回覆這一點
舊版歸會刪除,不會同時存在。
回覆 支持 反對

使用道具 檢舉

發表於 3 天前 | 顯示全部樓層
關於文章標題(字幕區),還是得規定用繁體中文別用簡體,
內文簡體中文OK。否則就改進論壇搜索功能,
讓輸入簡、繁體中文和.點的標題都能搜出來。
回覆 支持 反對

使用道具 檢舉

發表於 3 天前 | 顯示全部樓層
關於感謝灌水扣分文,請問論壇有無摺疊文章功能可套用?
不然首篇字幕分享文下長長一串要用眼睛過濾也是挺累的
回覆 支持 反對

使用道具 檢舉

發表於 前天 12:17 AM | 顯示全部樓層
BD/UHD BD中文字幕庫(含Remux) , 這區定義最模糊, 會一直發生
像這帖該貼哪區?
www.hd.club.tw/forum.php?mod=viewthread&tid=235327
回覆 支持 反對

使用道具 檢舉

發表於 前天 02:44 AM | 顯示全部樓層
Blu-ray888 發表於 2018-8-14 12:17 AM
BD/UHD BD中文字幕庫(含Remux) , 這區定義最模糊, 會一直發生
像這帖該貼哪區?
www.hd.club.tw/forum.php?m ...

個人覺得這是屬調整時間軸以另符合XX版本,
應該是「跟帖」方式,而非重開新帖。

除非是分享藍光、4K UHD原碟字幕(Sup...),開新帖在該區才有意義。
回覆 支持 1 反對 0

使用道具 檢舉

發表於 前天 03:05 PM | 顯示全部樓層
違規:求OCR或字幕或對應版本

4F.5F 同一人
http://www.hd.club.tw/forum.php?mod=viewthread&tid=229657

1F.2F 同一人
http://www.hd.club.tw/forum.php?mod=viewthread&tid=229320

1F.2F.4F 不同人
http://www.hd.club.tw/forum.php?mod=viewthread&tid=235316&extra=

建議無論在哪一版塊
若有人已求助,第2位以上想求者,在原求助者樓層按支持就可以了
一帖一F代表求就好
回覆 支持 反對

使用道具 檢舉

發表於 前天 03:53 PM | 顯示全部樓層
BD/UHD BD中文字幕庫(含Remux) , 這區定義最模糊, 會一直發生

這區要定義清楚應該很簡單
不曉得為什麼不把它定義清楚
我的看法
只有自帶中文字幕(繁簡粵)的BD/UHD BD
它的字幕(SUP檔或SRT檔)才能放在這一區

看到這帖 http://www.hd.club.tw/forum.php? ... %E5%BF%AB%E9%81%9E3
貼在BD/UHD BD這區

我本來有想說在R3區發個帖
調整字幕對應UHD BD版本(時間軸說不定和藍光一樣)
和那帖做個對照
只是有點懶
還沒下UHD BD的重編碼版本

回覆 支持 反對

使用道具 檢舉

發表於 昨天 07:39 PM | 顯示全部樓層
本帖最後由 fatbibis 於 2018-8-15 07:41 PM 編輯

建議這帖可以關閉了(離題)
Deadpool 2(死侍2 加長版)中英字幕
http://www.hd.club.tw/forum.php?mod=viewthread&tid=235194&extra=

目前完美版在這
[分享] Deadpool 2(死侍2)繁體中文字幕
http://www.hd.club.tw/forum.php?mod=viewthread&tid=235001&extra=


回覆 支持 反對

使用道具 檢舉

發表於 16 小時前 | 顯示全部樓層
R3 → DIY → SUP
應該也要定義清楚
回覆 支持 反對

使用道具 檢舉

您需要登錄後才可以回文 登錄 | 註冊

再次提醒,當您點擊發表回覆,視同您已經明白本討論區的版規,如不明白請先參見各版版規。

熱門推薦

小試身手就可以越級打怪-秦朝3115D
小試身手就可以越級打怪-
音響其實是比較級的東西,早期剛開始接觸沒幾年的時候都會有很比
Blue Aura x30 主動式電腦小喇叭
Blue Aura x30 主動式電腦
第一次開箱Blue Aura x30 主動式電腦小揚聲器 1. 外箱 2. 小喇
淺談色度計與光譜儀的差異
淺談色度計與光譜儀的差異
本文章最後由 真平 於 2012-12-5 06:45 編輯 近年來由於影像
帶動4K經濟就是要靠這一味,韓國4K UHD頻道強力放送(下載-少女時代L.A演出現場)
帶動4K經濟就是要靠這一味
目前韓國已經擁有5個UHD超高清頻道,分別是:UMAX, CJ E&M
給自已一個幸福甜蜜的家【家訪中壢阿國兄part2】
給自已一個幸福甜蜜的家【
本文章最後由 小許 於 2016-10-23 22:19 編輯 其實這本篇文章

聯絡我們| 問題反映| 小黑屋| 手機版| Archiver|  本網站特別聘請 蔡家豪律師 為本站法律顧問

快速回覆 返回頂部 返回列表